Change the Language of a Video: the Voice, Not Just Subtitles
ClipUtils' video language changer replaces the speech in your video with a natural AI voice in another language (English, Hindi, Spanish, Portuguese, French or Italian, and German with Pro), timed to the original and mixed over the video's own music. Videos up to 5 minutes are free, with no sign-up and no watermark.
Your video stays on your device. How?
Only the sound is sent to be written out, and only the words to be translated and spoken; none of it is kept. The music is separated and your new video is made on your device.
Select or drop a video or recording
A video (MP4, MOV, WebM) or a recording (MP3, M4A, WAV), with someone speaking. Free up to 5 minutes.
Click, tap, or drop a fileWhat's free
- Videos up to 5 minutes are dubbed whole, free. No account, no watermark, and the MP4 downloads.
- About 7,000 characters of speech a day per visitor — one 5-minute video, or several short ones.
- All six free languages work the same way; German is the only one that needs Pro.
- Longer videos: the first 5 minutes free, the whole thing with ClipUtils Pro, up to 60 minutes of video a week.
How to change the language of a video
Choose the video
Pick an MP4, MOV or WebM from your phone or computer. Its language is recognised by itself.
Pick the new language
Choose the language it should speak and a woman's or a man's voice; ▶ plays each one.
Dub my video
One button: the speech is written out, translated, spoken in the new language and mixed over the video's music.
Download
Play it and download the MP4. A name or word heard wrong? Fix the line and dub again; only the voice is made again.
Subtitles or a new voice?
Translated subtitles keep the original voice and add text in another language: quick, and right when people watch with the sound off. The Video Translator makes those.
Changing a video's language means people hear it in their own language instead of reading: tutorials, courses, product videos and Reels for viewers who don't speak the original. That's what this page does, with an AI voice.
What "changing the language" actually changes
Three things are separated: the speaker, the background music, and the picture. The speaker is replaced by an AI voice in the new language, line by line, each line starting where the original one did. The music is kept. The picture is copied untouched, so nothing is re-encoded and no quality is lost.
That is why this is not the same as a translated subtitle file, and not the same as a re-recorded video. The result is your video, with a different person speaking over the same music.
What it cannot change is the mouth: there is no lip-sync. Text on screen stays in the original language too — if your video has burned-in captions, they will not match the new voice.
Features
Seven languages
English, Hindi, Spanish, Brazilian Portuguese, French and Italian free; German with Pro.
The language is recognised
You don't have to tell it what the video is in; it works that out and translates from there.
Music and picture untouched
Only the speech changes. The frames are copied rather than re-encoded.
Nothing uploaded
Only the sound leaves your device, and only to be written out. The video itself stays with you.
Frequently asked questions
How do I change the language of a video's voice?
Choose the video on this page, pick the new language and a voice, and press Dub my video. AI writes out what's said, translates it and speaks it in the new language, timed to the original and over the video's music. Videos up to 5 minutes are free, with no sign-up.
Can I translate a video with voice, not just subtitles?
Yes, that's what this does: the speech is replaced by an AI voice in the new language. For translated subtitles instead, use the Video Translator.
Video ki voice language kaise change kare?
Is page par video chunein, nayi language (jaise Hindi ya English) aur awaaz chunein, aur Dub my video dabayein. AI bole gaye shabdon ko likhta hai, translate karta hai aur nayi language mein bolta hai, video ke music ke saath. 5 minute tak ke video free hain, bina sign-up ke.
Which languages can a video be changed to?
English, Hindi, Brazilian Portuguese, Spanish, French and Italian, free, and German with ClipUtils Pro. The video itself can be in almost any language.
Will the text on screen change too?
No. Only the spoken voice changes. Captions burned into the picture, and any writing in the video, stay in the original language.
Is my video uploaded?
No. Only the sound is sent to be written out, and only the text to be translated and spoken; neither is kept. The picture never leaves your device, and the finished video is put together there.